作为最为经典的武侠古装剧，《射雕英雄传》自1976年播出以来，已翻拍过七次，
米雪、朱茵、周迅乃至当代小花李一桐都曾饰演过黄蓉，
然而能将这个灵气逼人的角色深深印在观众脑海的，非“翁美玲”版俏黄蓉莫属。
83版的《射雕英雄传》年代久远，现在看来也存在诸多缺陷，画质也一时让人难以接受，
但是，这一版却流传最广，最为大众所喜爱。
在中国香港无线电视台播出之后，更是获得了极高的收视率，捧红了剧中的一众男女演员。
翁美玲便是凭借此剧走进大众视野，从此，出道即巅峰。
两年后，《射雕英雄传》被引入内地，一经播出便吸引无数观众，
然而，当时的很多观众都未曾想到过，这颗闪亮的新星还未再次享受这些耀眼的光芒，就已经陨落。
1985年5月14日，翁美玲自杀身亡，年仅26岁。
经过一系列专业鉴定，翁美玲被认定为煤气中毒自杀身亡。
此消息在港传出后，一片唏嘘，谁也无法相信这样一个年轻的生命居然就此结束，
但是一切似乎又有迹可循。
而当时各方匆匆盖棺定论，更是让人生疑。
1959年，翁美玲出生于中国香港，父亲是一名海关官员，家境优裕。
但是翁父在和她母亲相爱之前就已经有了家室，她和她的母亲皆是名不正言不顺。
幸运的是，翁父非常宠爱翁美玲，给了她一个幸福美满的家庭。
幼年时的翁美玲，天真活泼，无忧无虑。
然而好景不长，7岁那年，父亲去世，翁美玲母女也失去了依靠。
最重要的是，对于父亲家人的不接纳，使得翁美玲彻底意识到了自己私生女的身份，这种身份认知也影响了她整个人生。
迫于生活，翁美玲的母亲再嫁，随着新任丈夫远赴英国，
而翁美玲则因为户口迁移问题只能滞留在中国香港，寄宿在舅舅家。
后来，翁美玲终于通过了繁琐的移民手续，终于可以去英国与母亲和继父共同生活。
这一年，翁美玲仅仅15岁。
小小年纪的翁美玲外表活泼动人，但性格却十分要强。
去到英国学校读书的第一天，老师说她是来到这儿的第一个中国人，怀疑她的英语水平，建议她试着读低一级，以免跟不上学业。
好强而又自尊的翁美玲自然一口回绝，声称自己绝不重读，否则，宁愿不读。
最后，学校僵持不下，只能答应她的要求。
而她也不负众望，成绩非常好，那一年过得也很开心。
此前，她还在剑桥艺术科学学院读了2年艺术本科预科课程。
1980年，翁美玲还参加过“英国华裔小姐”竞选，并且获得亚军。
这也都为她参加中国香港小姐奠定了基础。
那时的翁美玲已经毕业，在英国设计师夏尔的公司当助理设计，她非常热爱的自己的工作。
但当她收到中国香港小姐的邀请信时，还是放弃了一切，回到中国香港，
那时的翁美玲根本想不到，这个决定会使她的事业产生翻天覆地的变化，
而这个变化，是福，也是祸。
在中国香港小姐的竞选中，翁美玲凭借着清新脱俗的气质和高学历的加持，在众多佳丽中脱颖而出，
虽然在各项才艺的展示上也遥遥领先，本来有信心夺得前三甲，但是却因为身材矮小，而止步于第八名。
港姐竞选未能如愿，却为她开辟了一条新的工作生涯。
中国香港无线电视台录用她为员工，安排她担任主持人，主持《妇女新姿》。
不久，她又被调到电视剧组，试镜拍摄，至此，她的星途马上就要走上正轨，而她的感情也逐渐萌发了新苗。
1982年10月，翁美玲在其处女作《十三妹》中担任女二双格格，并且结识了后来的男朋友汤镇业。
虽然两人仅差一岁，但是汤镇业那时已经颇有名气，凭借着《天龙八部》中段誉一角而走红。
两人在片场朝夕相处，日久生情。
不过，最终确定二人关系的，还是在《射雕英雄传》的拍摄期间。
上世纪80年代，TVB电视剧受邵氏、嘉禾等几家电影制作公司的打击，不可谓不大。
也许是为了扭转局势，TVB想起了翻盘这一招，在《射雕英雄传》的观众调查意愿中，支持翻拍的竟然有70%之多，
于是，《射雕英雄传》很快被列入了台内重大项目之一。
当时，重量级的演员黄日华就已经被选定了担任郭靖一角，可黄蓉一角却还迟迟未定，
为了能够选到合适的演员，TVB曾举办过一次“理想黄蓉”的选角活动，
当年，报名参加竞选的演员超过三千人，翁美玲就在其中。
翁美玲古灵精怪，折了一枝柳条，以一个漂亮的侧翻拜倒在金庸面前，抱拳失礼道：“桃花岛主之女黄蓉拜见金大侠。”
当她抬起头来，灵动自然，明艳无双，
金庸先生大喜，当即拍板：“呢就系我要揾嘅黄蓉。”
就这样，翁美玲顺利进入了《射雕英雄传》剧组，展开了紧张的拍摄。
此时的翁美玲特别开朗，在一次打戏的拍摄中，一位男演员不小心打到了翁美玲的眼睛，
翁美玲感觉不妙，赶紧用手捂住伤口，血便开始顺着手流了出来。
顿时，那位男演员被吓到不知所措，翁美玲见状，却忍者伤痛开了个自己的玩笑来安慰对方：“别怕啦，免费帮我整双眼皮，蛮不错啊。”
因此，翁美玲住进了医院。
得知心上人住院，汤镇业十分担心，每天都煲汤来探望翁美玲，非常地细心体贴。
或许是童年缺爱的经历使翁美玲更加看重这种绵绵的爱意，更加渴望一段完美的恋爱，
于是，毫无防备地走进了这段感情。
翁美玲不顾朋友劝告，非常高调地与汤镇业谈起了恋爱，两人大大方方地出现在大众的视野当中，形影不离，如胶似漆，俨然一副热恋中的情侣之态。
然而，少年人的感情似乎并不会那么顺利，
尤其处在演艺圈这样比较复杂的地方，脆弱的感情更加经不起考验。
翁美玲凭借黄蓉一角迅速走红，成为了演艺圈炙手可热的人物，名气更是远超汤镇业。
不仅如此，随之而来的是双方绯闻不断，都在不停地试探着对方的心意。
起初，曝光在聚光灯下的情侣俩还被媒体各种叫好，
但时间一长，港媒便以翁美玲的绯闻来制造噱头，首当其冲的便是《射雕英雄传》中杨康的饰演者苗侨伟，
起初，汤镇业并不在意，但架不住绯闻越传越多，越传越真，
TVB见状更是趁热打铁，直接安排翁美玲和苗侨伟饰演《天师执位》《楚留香之蝙蝠传奇》等多部电视剧中的情侣，
眼看这个无胜于有的帽子在自己头上越扣越紧，苗侨伟受不了了。
而翁美玲独自一人身在中国香港，她的全部情感都寄托在了汤镇业的身上，
因此，当汤镇业有意远离她时，她痛苦不堪，却从未想过放手。
据传，为了挽回两人的感情，翁美玲买了一套豪宅，并把钥匙交给汤镇业，表示出了结婚的意思。
可汤镇业却无法接受，他觉得住进翁美玲买的豪宅之中难以自处，毕竟自己是个男人。
可翁美玲没想那么多，只是想和他永远在一起。
翁美玲情真意切，汤镇业也深情难掩，两人关系稍有好转，但是一切却并未真正解决。
女强男弱的特殊情势，层出不穷的绯闻，以及不断动摇的内心，都将这段感情推向了悬崖。
随着中国香港富商邹世龙被曝开始追求翁美玲，汤镇业也与另一位女星吴君如开始走得非常近。
1985年5月11日，汤镇业协吴君如与苗侨伟和太太戚美珍结伴出游，这样结构的组团出游，是个人便能看出谁和谁是什么关系。
翁梅玲十分淡然地回答：这没什么。
可当天下午，却有工作人员透露，翁美玲与汤镇业在片场休息室大吵。
可是汤镇业却并未理会。
当邹世龙感觉不对，来到翁美玲家里时，煤气大开着，而翁美玲已经离开了人世。
那晚，翁美玲穿着粉红色的睡衣倒在家中，依旧美丽动人，而在日历牌上则写着“I love you ，Darling。”
从此，翁美玲的人生便定格在了26岁，一代佳人，就此香消玉殒。
翁美玲去世的报道一出，一片哗然，谁也无法相信，那个灵动活泼的俏黄蓉居然就这样离开了人世。
四天后，翁美玲的葬礼在港举行，许多知名艺人都来参加，并且由TVB的刘德华、梁朝伟、黄日华、苗侨伟等八人扶灵，随即火化，
汤镇业也悲痛地参加女友的葬礼，
然而，粉丝们却对他没有太多宽容，甚至高喊着“打死他，打死他。”毫不避讳地将翁美玲的死算在他的头上。
其实，将翁美玲的死因归于这一段恋爱也并不是子虚乌有。
而这也并不是翁美玲第一次为爱做傻事。
此前，在与汤镇业谈恋爱期间，翁美玲就因为两人的感情问题而两次自杀未遂，这也印证了对翁美玲来说，爱情高于一切。
翁美玲在上高中时曾与荷兰同学罗泊·莱得鲍相恋5年之久。
当年，这段感情曾遭到翁美玲母亲的强烈反对，可是翁美玲根本顾不得那么多，执意要与罗泊在一起，
一次，翁美玲瞒着母亲旷课与男友在外旅游了4天，结果长时间没来上课被学校通知到了母亲那里。
回家后，母亲把女儿狠狠教育了一通，又将她锁在了卧室里。
为了守护这段感情，翁美玲竟吞下了一整瓶--，好在被母亲及时发现捡回了一条命。
罗泊认为翁美玲可心理存在问题，建议她去看看心理医生，却遭到了翁美玲的强烈反对。
然而，以生命捍卫的感情却那么的脆弱，在两人的交往中并没有童话故事中的美好结局，
翁美玲和罗泊考入大学后，等待她的是一周见一次面，一次只能见半天的异地恋，
然而，翁美玲却因为连着几周过的不开心，又吞了一瓶--。
最终，罗泊无法忍受翁美玲以伤害自我来挽回感情的方式，两人大学毕业后的走向也不同，两人分手。
回顾这些，翁美玲的死因确实和汤镇业脱不了关系，
但是，这些可以算的上男女情感纠葛，却不能是--放火的勾当。
翁迷对汤镇业的怨气是因为没办法接受翁美玲的离开，汤镇业也因此遭受了不小的压力。
当我们再回看翁美玲时，不能因为死者为大便不再公允，可是我们也无法谴责这个美丽的女子。
可能从小的生活经历，因为私生女身份而无法抹去的自卑，漂泊的生活带来的强烈的不安全感，让她一生都无法学会正确的爱别人，同时正确地爱自己。
为情自杀看似顺理成章，可还是存在很多疑点。
首先便是在翁美玲逝世的前不久，她在接受一家杂志的采访时还曾说道，为情自杀是不明智的举动，女孩子为了感情毁灭自己，实在是太不值当。
时间相隔不久，翁美玲就做出如此言行不一致的事情，难道真的是心口不一吗？
仔细翻看翁美玲的履历似乎又能发现其中另有隐情。
翁美玲一直是一个对自己要求十分严格，非常好强的人。
但是，在拍出《射雕英雄传》这样高质量的剧作之后，翁美玲后期的拍摄再难达到这样的高峰。
虽然屡次尝试突破，都反响平平。
更重要的是，她身上“黄蓉”的标签再也无法抹去。
出道就能有《射雕英雄传》这样的作品傍身，又有“黄蓉”这样一个深入人心的角色，这对一个新人演员来说，既是幸运的，又是不幸的。
翁美玲相继尝试了电影、电视剧的拍摄，但是 ，没有一个能够有有所突破，反而为她的心上了一层新的牢笼。
如此看来，事业受阻似乎也是翁美玲选择结束生命的一个重要原因，
但是，距离《射雕英雄传》播出也才两年之久，好像还不足以让坚强的翁美玲崩溃。
这些结局还是不能满足观众的好奇心，而当时颇多隐瞒，又过于匆匆地了解此案，让人们产生更多的猜想。
2005年，时值翁美玲逝世二十周年，她的自杀案又有了新进展。
当时的中国香港警方将这起案件定为“怀疑自杀”，而一名在当年负责尸检的外籍法医又披漏了一些细节。
翁美玲的额头上有一条3厘米的伤痕，经查验是在翁美玲死后几小时有人补上去的，
除此之外，法医还发现翁美玲手臂上有个极细微的--，化验发现翁美玲血液之中有大量的镇静药物成分。
甚至，法医还透露翁美玲身上还有一些红斑点，虽然不明显，但因为种种原因没有进行深究。
证据如此之多，但却没有被推进，而是随着时间慢慢消逝。
这些证据都在动摇着翁美玲“自杀案”的定论，
那个伤痕、那个--，以及当时的情况，都让人有理由怀疑翁美玲之死并没有那么简单。
翁美玲死后额头上的伤痕到底是谁加上去的？
她开煤气自杀是否也是别有用心之人制造的假象？
镇静药物成分是否导致了翁美玲的死亡？
这些疑问笼罩在人们的心头。
这些似乎又为翁美玲的死盖上了一层纱，让人有点看不清楚。
如今距离翁美玲去世已经过了足足37年，她正静静地躺在英国剑桥大学附近的--墓地，
一块心形的墓碑上写着“IN LOVING OF MEMORY OF BARBARA YUNG ”
2017年1月17日，翁美玲母亲在英国病逝母亲去世后，与阿翁合葬。
三十多年来，很多华人去到剑桥之时，也会去墓地看看她。
她不幸地定格在了26岁，但又幸运地留在观众心中。
她的一生如此短促，却又那么令人难以忘怀。
如果当年，翁美玲听从外国男友的劝，去看了心理医生。
如果当年，有人能告诉翁美玲，自杀是愚蠢的，不是解决任何问题的方法，
可世间哪有什么如果。
翁美玲结局也提醒了我们要珍惜当下，别把生命当儿戏，所有问题都有解决的方法，不要走极端。
