【鞭长莫及的意思】:鞭:马鞭子;莫:不;及:够得上。马鞭虽长;但打不到马肚子上。原意是说即使有力量;也使不得;因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
【用法分析】:鞭长莫及紧缩式;作谓语;表示距离远而无力相助。
【鞭长莫及的来源】:清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》:“滇、黔、蜀、粤地方边远,今将满兵遽撤,恐一旦有变,有鞭长莫及之虞。”
【褒贬解析】:中性成语
【成语结构】:紧缩式成语
【使用程度】:常用成语
【成语年代】:近代成语
【成语字数】:四字成语
【鞭长莫及的拼音】:biān cháng mò jí
【英语翻译】:beyond one’s ability to
【成语声母】:BCMJ
【成语分辨】:①“莫”在此处作副词用;“及”作动词用。②此成语今已不用其本义;多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
【鞭长莫及的近义词】:爱莫能助、力不从心、鞭长不及
【鞭长莫及的反义词】:不在话下、绰绰有余
【鞭长莫及的故事】:春秋时期,楚庄王派申舟访问齐国,途中必经宋国。按理来说,经过宋国应事先通知宋国,然而楚庄王自恃楚国为大国,不把宋国放在眼里,就没通知宋国。 宋国国君知道了后,十分气愤,将申舟扣留下来。大臣华元对国君说:“楚国事先未有通知,便是把我国当作已亡,领土已归属于他。我们必须维护独立主权的尊严,不能受这种侮辱!就算楚国要发兵进攻,大不了就亡国。但我们宁可战败,也不服屈辱!” 宋国国君听了后,处死了申舟,并随时迎接楚国的进攻。 楚庄王得知消息后,果然派兵进攻宋国,并将宋国都城睢阳团团围住。双方相持了好几个月,楚国也未能取胜。 第二年春,宋国派大夫乐婴向晋国求助。晋景公准备出兵为宋国***时,大夫伯宗劝道:“‘虽鞭长,不及马腹(鞭子再长,也打不到马的肚子)’,我们又怎能管得了楚国呢?”
【鞭长莫及近似成语】:
及时行乐:及时:抓紧时机。抓紧时机寻欢作乐。
及溺呼船:喻祸到临头,求救无及。
及笄年华:笄:古代盘头发用的簪子。古代女子已订婚者十五而笄;未订婚者二十而笄。指少女到了可…
及锋一试:及:趁着;锋:锋利。趁锋利的时候用它。比喻乘可行之机而行事
及第成名:及第:科举时代考试中选。通过考试并得到功名。
【鞭长莫及造句】:
1、上帝力量有鞭长莫及的死角,所以创造了伟大的妈妈万年荒漠于是滋生美丽的绿洲。
2、因博友如此之多,又如此贫困而无法对他们进行控告,而且大多数将他们带有诽谤文字的、沉思性质的文章聚集起来的博友并不在英格兰和威尔士的管辖范围之内,因此英国法庭也是鞭长莫及。
3、第钟,舍甫琴科在禁区前大力低射,对方门将布冯虽飞身扑救可鞭长莫及,但可惜皮球却打在门柱上弹出。
4、比赛在平静中开始了,但在第钟赛场就沸腾起来了,卡莫拉内西的传球找到了德尔。皮耶罗,后者推射远角,卡拉奇鞭长莫及。
5、挑战者号航天飞机失事了,地面指挥中心的工程师们只能望洋兴叹,他们鞭长莫及。
6、万爱千恩百苦,疼我孰知父母?谁言寸草心,报得三春晖。上帝力量有鞭长莫及的死角,所以创造了伟大的妈妈。万年荒漠于是滋生美丽的绿洲。
7、远在深山的小镇的项目来不及做,实在太偏僻,我们是鞭长莫及、爱莫能助啊。
8、中国中央***对无数小型铅冶炼厂的经营鞭长莫及。
9、他在新加坡,我们在中国香港,要帮他的忙,真是鞭长莫及。
10、后来,我到外地读书,父亲的严教也就鞭长莫及了。
【鞭长莫及成语接龙】:
鞭长莫及 → → 及笄年华 → → 华冠丽服 → 服牛乘马 → 马牛其风
风言影语 → 语妙天下 → 下笔如神 → 神灭形消 → 消息盈虚 → 虚论高议 → 议事日程