陈漫【高级教师】

陈漫简介

陈漫（1930-2009）高级教师。男，1930年出生，山东肥城人。曾任职于烟台二中，1991年离休。

陈漫资料

出生日期：1930年

性别：男

籍贯：山东肥城

中文名：陈漫

职业：教师

陈漫个人经历

陈漫，14岁由表哥带至冀鲁豫边区抗日中学学习，后转入八路军冀鲁豫军区挺进宣传队、战友剧社和《挺进报》，任歌剧音乐指挥、记者。1948年成为华东新闻干校本科学员、济南新民主报副刊记者、渡江后任《浙江日报》副刊记者。1954年考取上海外语学院俄罗斯语言文学专业（本科），58年毕业。为浙江日报创建者之一。主要贡献：18岁起发表过《济南皮革厂建立工资制试点》（山东大众日报）、《西湖六公园巡礼》（浙江日报）、《澄江两岸》（光明日报）等报道。1980年起翻译并发表了《年轻的俄罗斯》、《一个真人的经历》、《我不能沉默》、《穷人树》和《霍列文斯卡娅案件》等。1993年起，应邀参加了市编《常用外语会话一百句》的译审；成立了烟台信雅翻译事务所，为中俄经贸翻译服务；曾两次应邀赴俄远东考察，联系俄方专利产品来华合资事宜。