在原著《西游记》中,铁扇公主有两个名字,她在东方被称为铁扇仙,在西方被称为罗刹女。仔细阅读原著后发现,旁白将铁扇公主称为铁扇公主或公主,而火焰山土地和孙悟空都称呼她为罗刹女。
在西游世界的背景是唐朝时期,罗刹不是指俄罗斯,而是一个不同的概念。因此,铁扇公主绝对不可能是指来自俄罗斯的外国公主。在佛教中,罗刹是指恶鬼的意思。男性罗刹的容貌非常丑陋,而女性罗刹则是绝世的美女。在西方,将铁扇公主称为罗刹女,实质是在诋毁她为长相美貌的邪恶魔怪,此举比将她称为妖精还要具有更毒辣的谩骂之意。
此外,原著中表示铁扇公主最初是一位普通女子,后来才通过修炼变成了妖怪。
用“罗刹女”这个称呼以及承认铁扇公主的女性身份,意味着铁扇公主是一个完全的人类,没有任何疑问地。
即便是在被围困的过程中,没有人称谓牛魔王为妖物或精怪之类的,甚至对其咒骂的言辞也不多。
我们再来探讨一下铁扇公主为什么被称为公主。让我们假设有一个女妖怪修炼有成,她可以自称为大王、国王,甚至是皇帝,但绝对不会自称为公主。
由于公主这个词最常见的含义是指皇族后代,即使你再有钱,也不能自称为富豪二代,对吧?
同样道理,如果你想被称为公主,你的父亲或母亲必须先被尊称为王。即使是如玉面狐狸这样的生物,她也是万岁狐王的女儿,所以被尊称为公主;九头虫的妻子,万圣龙王的女儿,同样被尊称为公主。
铁扇公主是西游世界中某个国家的公主,最靠近她的国家有女儿国和祭赛国。
红孩儿已经年过300,而铁扇公主则在300岁到400岁之间。火焰山存在已经达到了500年之久。祭赛国的人绝对无法通过这里,而铁扇公主只可能是400年前上一任女儿国的国王喝下了子母河河水以后生下的。
在一次偶然的机会中,铁扇公主得到了蟠桃和仙丹,获得了永葆青春的容颜。她做了一百多年的国王,见证着身边的好友一个个衰老而逝去。她决定立亲戚的女儿为国王,并自己前往翠云山的芭蕉洞,度过一个神仙般的生活。在那里,她以四时进贡的方式来与神仙互动,过上了幸福美好的日子。